ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ
29 ਸਤੰਬਰ 2026
ਨੋਟ: ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲਾ ਰੂਪ ਹੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਰੂਪ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਹੈ। ਜੇ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਮੰਨੀ ਜਾਵੇਗੀ।
Phoenix Innovative Strategies (“ਅਸੀਂ”, “ਸਾਡਾ”, “ਸਾਨੂੰ”) ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ pinnstrategies.com ’ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ, ਵਰਤਦੇ, ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਪਾਲਿਸੀ ਇਹੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਰਤ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
1. ਅਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ
ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੀ ਬਿਜ਼ਨਸ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅੱਪਡਾਟਾਂ ਲਈ ਨਾਂ ਲਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸਲਾਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ:
- ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ, ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ
- ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਹੁਦਾ
- ਟਰੱਕਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ: ਟਰੱਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਰਿਨਿਊਅਲ ਦੀ ਤਾਰੀਖ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੋ
- ਬਿਜ਼ਨਸ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ
- ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫਾਰਮਾਂ ਜਾਂ ਚਿੱਠੀ-ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿਓ
ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਠੀਕ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਵਰਜ਼ਨ, ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਕਿਸਮ, IP ਐਡਰੈੱਸ, ਮੋਟੀ ਜਿਹੀ ਲੋਕੇਸ਼ਨ, ਕਿਹੜੇ ਪੰਨੇ ਦੇਖੇ, ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਕਿਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਆਏ।
ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ ਕੁਕੀਜ਼। ਲੋਕ ਸਾਈਟ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ (ਕਿਹੜੇ ਪੰਨੇ ਦੇਖੇ, ਅੰਦਾਜ਼ਨ ਲੋਕੇਸ਼ਨ, ਕਿਹੜਾ ਡਿਵਾਈਸ), ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਅਸੀਂ Google Analytics ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਫ਼ੀਚਰ ਬੰਦ ਰੱਖ ਕੇ। ਯੂਰਪੀ ਯੂਨੀਅਨ, ਯੂਕੇ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤਾਂ ਹੀ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਾਂ ਕਰੋ। ਬਾਕੀ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨੋਟਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸਾਈਟ ਵਰਤਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ “ਕੁਕੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ” ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ Google Analytics ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕੁਕੀਜ਼ ਮਿਟ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
2. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਸ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ
- ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਜੋ ਸੇਵਾ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗੋ ਉਹ ਦੇਣ ਲਈ
- ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਣ ਲਈ
- ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਤਜਰਬਾ ਬਿਹਤਰ ਕਰਨ ਲਈ
- ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਅੱਪਡੇਟ ਜਾਂ ਲੇਖ ਭੇਜਣ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ; ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ
- ਅੰਦਰੂਨੀ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਸਾਂਭਣ ਲਈ
- ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ
3. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ, ਨਾ ਕਿਰਾਏ ’ਤੇ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਲੋੜ ਪੈਣ ’ਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
- ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ: ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਾਥੀ ਜੋ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਲਾਉਣ, ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਜਿਹੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਹੇਠ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ: ਜਦੋਂ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਮੰਗ ਕਰੇ।
- ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ: ਜੇ Phoenix Innovative Strategies ਦਾ ਰਲੇਵਾਂ, ਨਵਾਂ ਢਾਂਚਾ ਜਾਂ ਵਿਕਰੀ ਹੋਵੇ।
4. ਕਿਊਬੈਕ ਦਾ Law 25: ਸਾਡੇ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਬਿਜ਼ਨਸ ਜਾਂਚ
ਕਿਊਬੈਕ ਦਾ Act respecting the protection of personal information in the private sector, ਜਿਸਨੂੰ Law 25 ਨੇ ਬਦਲਿਆ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਹੱਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ’ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਭਰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਿੱਧੀ ਗੱਲ ਵਿੱਚ:
- ਅਸੀਂ ਕੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਤੋਂ: ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ, ਕੰਪਨੀ, ਈਮੇਲ, ਫ਼ੋਨ, ਜੋ ਭੂਮਿਕਾ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੋ, ਟਰੱਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਰਿਨਿਊਅਲ ਦੀ ਤਾਰੀਖ (ਜੇ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ), ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ। ਬਿਜ਼ਨਸ ਜਾਂਚ ਤੋਂ: ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਸਕੋਰ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਵੇਰਵਾ ਦੇਖਣ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਹੋਣ।
- ਕਿਉਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਤੀਜੇ ਭੇਜਣ, ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗੋ ਤਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ। ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂਚ ਵਾਲੇ ਜਵਾਬ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਫ਼ੈਸਲਾ ਮਸ਼ੀਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
- ਕਿੱਥੇ। ਫ਼ਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੀ ਈਮੇਲ ਸੇਵਾ (Resend) ਰਾਹੀਂ ਈਮੇਲ ਬਣ ਕੇ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਕੋਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਈਮੇਲ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਸਾਡੇ ਇਨਬਾਕਸ ਵਾਲੀ ਈਮੇਲ ਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੋਸਟਿੰਗ ਕੰਪਨੀ (Cloudflare) ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਸੇਵਾ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਊਬੈਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਕਿਊਬੈਕ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਜਿੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ।
- ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ। ਸਿਰਫ਼ ਓਨਾ ਚਿਰ ਜਿੰਨਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ, ਫਿਰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ। ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ, ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣ ਜਾਂ ਮਿਟਵਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। info@pinnstrategies.com ’ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ, ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ “Privacy request” ਲਿਖੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ।
Phoenix Innovative Strategies ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਰਾਖੀ ਦੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਬੰਦੇ ਨਾਲ info@pinnstrategies.com ’ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
5. ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪਹੁੰਚ, ਗੁਆਚਣ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਢੁਕਵੇਂ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ, ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਭੌਤਿਕ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਵੀ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ’ਤੇ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਤਰੀਕਾ ਸੌ ਫ਼ੀਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ।
6. ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ
ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਮਰਜ਼ੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਵੋ, info@pinnstrategies.com ’ਤੇ ਲਿਖ ਕੇ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅੱਪਡੇਟ ਜਾਂ ਮਿਟਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਓਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਿੰਨਾ ਉਸ ਕੰਮ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਇਹ ਲਈ ਗਈ ਸੀ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ।
ਕੁਕੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ
7. ਦੂਜੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ
ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ’ਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਾਡੀ ਨਹੀਂ। ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ ਜ਼ਰੂਰ ਪੜ੍ਹੋ।
8. ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ
ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ 13 ਸਾਲ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਅਸੀਂ ਛੇਤੀ ਹਟਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।
9. ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ
ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ, ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਮੁਤਾਬਕ ਅਸੀਂ ਇਹ ਪਾਲਿਸੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਤਾਜ਼ਾ ਰੂਪ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸੇ ਪੰਨੇ ’ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਆਖ਼ਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨਾਲ।
10. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ
ਇਸ ਪਾਲਿਸੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ, ਚਿੰਤਾ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀ: info@pinnstrategies.com · 514-713-8214 · Phoenix Innovative Strategies, 8864 Rue Cure-Legault, LaSalle, Montréal, Québec H8R 2W1, Canada।